Sie schreibt Seeländer Lyrik

(Berner Zeitung vom 13.04.04)

Die Lyrikerin Margot S. Baumann und der Kleinstverlag kari-kani sind ein Seeländer Literaturgespann.

von Christophe Pochon

"Die letzte Schlacht" nennt die in Worben lebende Lyrikerin Margot S. Baumann ihre Ballade, die den Auftakt bietet zu einer kleinen Anthologie von Gedichten dieser Art. "Das Balladenbuch" ist bei kari-kani, dem kleinen Seeländer Spezialverlag für handgebundene Bücher, erschienen.

Die Seele ist in Margot Baumanns Poesie sehr gut zu spüren. In "Kinderglück" im Band "Reise und andere Gedichte" scheinen die eigenen Erlebnisse der 1964 in Leutwil im Kanton Aargau Geborenen eingefangen zu sein, hat sie doch nach ihren eigenen Worten eine sehr schöne Kindheit verlebt. "Bunte Murmeln. Glatte Steine. / Schnur aus Perlen. Farbig Glas. (…) Erste Liebe. Barfuss laufen. / Gute Noten. Saure Drops. / Spielzeugläden. Selber kaufen. / Videos und Rumgehops." Doch: "Das Gedicht 'Kinderglück' ist eher für meine Tochter entstanden, die soeben neun Jahre alt wurde. Sie steht jetzt mittendrin. Ich wollte aufschreiben, was für sie jetzt wichtig ist."

Nicht nur autobiografisch

Baumann möchte ohnehin nicht, dass ihre Gedichte alle als autobiografische Momentaufnahmen gedeutet werden ("ich will nicht mein Innerstes nach aussen kehren"); auch Eindrücke nicht nur aus Filmen, sondern auch aus Liedern finden ihren Niederschlag in den Versen. Und wichtig sind in diesem Zusammenhang weiter die Einblicke in Schicksale, die ihr der Beruf in Bern - sie ist zu 60 Prozent Verwaltungsangestellte der Reformierten Kirchen Bern/Jura/Solothurn und führt viele Gespräche mit Pfarrern und Angestellten - gewährt.

Margot S. Baumann hat auch Träume. Beispielsweise jenen, einmal auch einen Roman zu schreiben. "Ein Buch mit einer abgeschlossenen Geschichte." Aber mit Kind und Partner - dem Vater der Neunjährigen - im gemeinsamen Haushalt, mit Hund und Beruf sowie weiteren Hobbys neben dem Schreiben ist sie ausgelastet. Der nächste Schritt ist für sie wohl die Veröffentlichung von Kurzgeschichten.

kari-kani

kari-kani heisst der Kleinverlag im Seeland, der die Bücher von Margot S. Baumann verlegt. Alleininhaber und -betreiber Stefan Krebs erläutert, was der Name heisst: "kari" ist die japanische Bezeichnung für Graugans, "kani" jene für Krebs. Der Titel eines Gedichtes von Baumann und sein eigener Geschlechtsname haben zu kari-kani geführt. Der über Kenntnisse der japanischen Kultur und Sprache verfügende, in der Bundesverwaltung tätige Krebs zügelt seinen Verlag gegenwärtig von Busswil b. Büren nach Studen. Der 34-jährige Verfasser von Romanen, Kurzgeschichten und Novellen hat die Bücher von Baumann, seiner bisher einzigen Fremdautorin, persönlich von Hand gebunden. Er ist auch für die Illustrationen verantwortlich - mit Bleistift und Tusche bisher oder neu auch auf dem Computer gemalt. Bei seinem Schaffen beflügelt ihn die Liebe zum Buch. Er vergiesst Herzblut für kari-kani und über die Rentabilität will er erst später nachdenken.

Bibliografie:

"Wind und andere Gedichte", "Reise und andere Gedichte", "Gewitter - Gedichte aus der Nebelzone des Lebens", "Das Balladenbuch".

zurück zum Inhaltsverzeichnis